Page 111 - Les Peseurs Jurés de Marseille

Lorsqu’une cargaison est
déchargée, les colis, des sacs par
exemple, sont immédiatement classés
par marque au débarquement et répar-
tis en piles distinctes. Au moment de
l’enlèvement, les sacs sont dressés
en ligne les uns à côté des autres ;
c’est l’opération de “l’allongeage”. Le
peseur juré, alors, intervient pour le
pesage.
La romaine est suspendue par
son crochet à une barre dont les extré-
mités reposent sur l’épaule de deux
portefaix, on accroche le sac à peser,
le peseur juré donne son “coup de
boulon” et inscrit le poids sur son
carnet, l’opération est très rapide.
“Les conditions du pesage
dans le port de Marseille”, rapport
présenté au nom de la commission
des transports et de la navigation, par
M. Francis Antonin Dufour, dans la
séance de la chambre syndicale du
15 novembre 1932.

Une balance, du latin bis
(2 fois) et lanx (plateau) est un ins-
trument de mesure qui sert à évaluer
des poids ou des masses ; il est basé
sur les lois de la mécanique et il
La manette qui permettait de déplacer le curseur sur le corps de la balance fonctionne en réalisant l’équilibre
romaine était réalisée avec un métal plus tendre ; résultat, c’est elle qui entre deux forces qui peuvent être de
s’usait le plus rapidement, au contact avec le fléau gradué.
natures différentes, mais dont au
Photo Archives Municipales Marseille
moins l’une est un poids.

Il existe de fait deux types de balances :
- type 1 : si les deux forces sont des forces-poids, la balance mesure des
masses ; l’accélération de la pesanteur qui agit sur chacune des masses
est identique ; en comparant les deux poids, on compare donc les deux
masses ;
- type 2 : si l’une des forces n’est pas un poids, mais une force d’un autre
type (élastique par exemple), la balance mesure des poids ; on effectue
bien la comparaison de deux forces.
Les balances de type 1 sont constituées d’un levier avec lequel on
obtient l’équilibre entre les masses, par rapport au point d’appui. Ce sont
les balances à deux plateaux, les balances romaines, ...
Les balances de type 2 sont constituées d’un levier avec lequel on
obtient l’équilibre entre les forces, par rapport au point d’appui. Ce sont les
dynamomètres (dont les pesons), les balances pneumatiques, les balances
électriques,...
107 ——